Читай. Переписывай. Запоминай.
И возвращай удовольствие от английского.
Есть книги, по которым нужно заниматься.

А есть книги, к которым хочется возвращаться.

Изучаем английский
с заботой о себе

«Изучаем английский с заботой о себе»
это воркбук для взрослых, которые хотят учить английский без ощущения ещё одной обязанности в расписании. Здесь язык соединяется с красивыми текстами, спокойным ритмом, письмом от руки, живой лексикой и небольшими практиками внимания к себе.
Можно развивать словарный запас и чувство языка
через тексты, которые хочется читать
Можно закреплять выражения через переписывание,
а не через механическую зубрёжку
Заниматься 10–15 минут - и всё равно чувствовать,
что язык становится ближе
Мы привыкли думать, что хороший результат начинается с дисциплины.
Английский можно изучать бережно и при этом серьёзно.
Но взрослый человек часто бросает английский потому, что ему просто не хватает пространства и времени, в котором его никто не оценивает, а ещё удовольствия от самого процесса и ощущения, что язык может быть частью красивой, наполненной жизни.

Эта книга появилась именно из этой идеи.
Английский, который не требует от Вас
ещё больше сил

Атмосфера

открыть книгу, прочитать несколько строк, переписать фразу, остановиться, почувствовать смысл и незаметно остаться с английским дольше, чем планировали.

Что внутри

В книге собраны короткие вдохновляющие тексты на английском языке, посвящённые темам, которые действительно хочется впустить в свою повседневность:
  • заботе о себе;
  • внутренней опоре;
  • радости;
  • спокойствию;
  • свободе;
  • лёгкости;
  • вниманию к жизни;
  • ощущению собственного ритма

Каждый текст - это маленькая языковая практика

Вы читаете текст, замечаете выражения, переписываете их, запоминаете естественные конструкции и постепенно начинаете чувствовать английский как живой язык.

КОМУ ПОДОЙДЕТ ЭТА КНИГА
  • Тем, кто давно хочет вернуться
    к английскому
    Если когда-то Вы учили язык, но потом работа, семья и жизнь вытеснили его на второй план, эта книга поможет вернуться без резкого старта и чувства вины.
  • Тем, кто любит красивые книги и осмысленные ритуалы
    Книгу можно открыть утром за кофе, вечером перед сном, в поездке или в тихий выходной.
    Она легко становится частью повседневности.
  • Тем, кто устал от обычных учебников
    Если Вам скучно выполнять однотипные задания и сложно заставить себя открыть очередное пособие, здесь обучение начинается с интереса.
  • Тем, кто любит писать от руки
    Переписывание здесь - способ прожить текст, заметить структуру языка и запомнить выражение через движение, внимание и ритм.
  • Тем, кому близка психология и тема self-care
    Эта книга не заменяет психологическую работу и не пытается её заменить.
    Она просто создаёт более тёплое пространство вокруг процесса обучения.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КНИГОЙ
Никаких сложных схем
  • МОЖНО ЧИТАТЬ ПО ОДНОМУ ТЕКСТУ В ДЕНЬ
  • МОЖНО ОТКРЫТЬ КНИГУ НА СЛУЧАЙНОЙ СТРАНИЦЕ
  • ЧИТАТЬ ВСЛУХ
  • МОЖНО ПЕРЕПИСЫВАТЬ ТОЛЬКО ОДНУ ФРАЗУ
  • ВОЗВРАЩАТЬСЯ К ЛЮБИМЫМ ТЕКСТАМ СНОВА И СНОВА
  • МОЖНО СДЕЛАТЬ КНИГУ СВОИМ ЕЖЕДНЕВНЫМ 10-МИНУТНЫМ ENGLISH RITUAL
Главное правило здесь одно:
Вы не обязаны проходить книгу правильно.

Вы можете проходить её по-своему.

Один день с книгой может выглядеть так
Прочитайте текст
Сначала просто уловите настроение и общий смысл
Вернитесь к словам и выражениям
Заметьте те, которые хочется забрать с собой
Перепишите текст или его часть
Медленно, без спешки
Прочитайте любимую фразу вслух
Попробуйте почувствовать её ритм
Оставьте себе одну мысль на день
Например: You don’t have to rush today.
Иногда одной фразы достаточно, чтобы английский остался
с Вами до вечера.

Почему переписывание?

Когда мы пишем от руки, мы замедляемся.
Переписывание превращает чтение из пассивного действия в активное взаимодействие с языком.
А если сам текст вызывает эмоциональный отклик, слова перестают быть абстрактными.
У них появляется контекст, образ, настроение, личная ассоциация.
Именно поэтому мы начинаем внимательнее замечать:
  • порядок слов;
  • написание;
  • структуру предложения;
  • устойчивые сочетания;
  • ритм английской фразы;
Посмотрите книгу внутри
Короткий текст на английском, который хочется читать ради самой мысли
Посмотрите книгу внутри
Формат, который позволяет работать с языком в спокойном темпе и возвращаться к фразам несколько раз
Посмотрите книгу внутри
Пространство для письма и собственной работы
с текстом
Посмотрите книгу внутри
Живая современная лексика,
которую можно использовать в собственной речи
Посмотрите книгу внутри
Книга, которая постепенно становится заполненной именно Вами - Вашим почерком, любимыми фразами, заметками и ассоциациями
Об авторе
Анастасия Коныхова
Преподаватель английского языка, психолог и переводчик-синхронист
  • Преподаватель Московского государственного лингвистического университета, Дипломатической академии МИД РФ и РАНХиГС при Президенте РФ. Более 18 лет работает с языком, обучением
    и профессиональной коммуникацией.
  • Как преподаватель
    занимается обучением взрослых, подготовкой к международным экзаменам и разработкой авторских образовательных программ
  • Как переводчик-синхронист
    работает с международной, деловой и экспертной коммуникацией, где язык должен быть точным и естественным
  • Как психолог
    исследует, как эмоциональное состояние, внутренняя мотивация, отношение к ошибкам и ощущение безопасности влияют на способность человека учиться и свободно пользоваться иностранным языком
В этой книге соединены три профессиональных взгляда
Эта книга - не обещание «выучить английский за месяц»
Именно поэтому ей можно доверять
  • преподавателя - на то, как работает язык;
  • переводчика - на то, как язык живёт в реальной речи;
  • психолога - на то, как человек учится, когда на него не давят

Она не обещает чудес.
Она предлагает нечто более реалистичное и ценное:
сделать английский частью жизни, к которой хочется возвращаться.
Через интерес, удовольствие, маленький устойчивый ритуал.

Где купить
Официальная страница книги в издательстве
Купить
Официальная страница книги в маркетплейс Ozon
Купить
Официальная страница книги в маркетплейс Ozon
Купить
Официальная страница книги в маркетплейс Яндекс Маркет
Купить
Официальная страница книги в Буквоед
Купить
Для читателей за пределами России
Купить
Для читателей за пределами России
Купить
Начните с одной страницы
Не ставьте себе цель пройти всю книгу.
Откройте первую страницу.
Прочитайте один текст.
Выберите одну фразу.
Перепишите её.
И оставьте себе на сегодня.
A little English. A little kindness. Every day.